Books and Articles

After such a long time, today I was able to make time to thank you all from ISPDI for your donation to our founding group to tranlate 'The Animus Psychology' to portuguese, which started october 2022.

Marco Heleno Barreto generously connected our project to you and you immediately embraced it fully! We are even happier to learn that our iniciative had inspired ISPDI to translate it to English too!

Such an important book, specially now that Dr. Giegerich did a new version of it. He was so kind that he sent to us the new corrections in order that the translator could corretc the older version we had, until the new edition arrived in December 22. Since then, the tranlator is working directly over it.

Despite the chalenge, it is a pleasure and honour to be able to finally read it. So much became clearer, at least to me. As the translation goes on, I am doing the first portuguese necessary corrections, since the translator is not a psichoterapist. Andre Dantas, who translated 'The Soul's Logical Life' into portuguese, will do the second correction.

I must say I am very content with the portuguese translation so far, and as long my poor German goes, I have the feeling it is ok.

Thank you again, very much, for your generosity and support!

All the best to all!